„Na Piazza Navona”

 

Obraz „Na Piazza Navona”

 

        © Barbara Jaśkiewicz, „Na Piazza Navona”, farba olejna na płótnie lnianym (szpachla), wymiary 50x65 cm (S)

   „Na skąpanym w letnim słońcu rzymskim Piazza Navona, przy kawiarnianych stolikach nakrytych turkusowymi obrusami wypoczywają kobiety i mężczyźni zmęczeni wyczerpującą wędrówką po Wiecznym Mieście. Szpakowaty Bawarczyk w kraciastej koszuli pije piwo, blondynka w białych spodniach, uczesana w koka oczekuje na kogoś, a w głębi kelnerzy uwijają się wokół stolików. Plac tętni życiem. Wielokolorowy tłum ludzi i otaczające plac reprezentacyjne budowle namalowane są z wielką swobodą farbą olejną za pomocą szpachli. Zdumiewa drobiazgowość kompozycji, w której wypatrzyć można kieliszek w ręku kelnera na dalszym planie i markowe buty sportowe mężczyzny w pasiastej koszuli. Czysty impresjonizm barw i kaskada światła harmonijnie budują tą scenę miejską - choć fotografia nie oddaje w pełni wszelkich niuansów barwnych i impastowej faktury obrazu. Jest to wielka uczta dla oczu koneserów malarstwa Barbary Jaśkiewicz”.  © WDS

©  Barbara Jaśkiewicz, „Na Piazza Navona”, farba olejna na płótnie lnianym (szpachla), fragment

©   Barbara Jaśkiewicz, „Na Piazza Navona”, farba olejna na płótnie lnianym (szpachla), fragment

Więcej obrazów na http://www.barbarajaskiewicz.pl

______________________________________________________

O mnie 

        Barbara JAŚKIEWICZ-SOCEWICZ urodziła się i tworzy we Wrocławiu. Studiowała na Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej (dyplom w 1982 roku). Szeroki wachlarz tematyczny malarstwa Barbary JAŚKIEWICZ zawiera obrazy olejne powstałe pod wpływem krajobrazów Włoch, południowej Francji, tatrzańskich dolin czy ukwieconych alpejskich łąk. Równie często artystka utrwala na płótnie parkowe aleje, ogrody i pejzaże. Dopełniają te kompozycje  scenki rodzajowe, pikniki, kobiety w kapeluszach z dziećmi zbierającymi kwiaty. W wedutach dominują zaułki prowansalskich i włoskich miast, kawiarnie, śródziemnomorskie porty, wypełnione ludźmi place i ulice Rzymu i Krakowa, targi prowansalskie, fontanny, kanały i mosty Wenecji oraz panoramy Wrocławia. Obrazy są malowane szpachlą, techniką „mokre w mokrym”, stąd ich urozmaicona faktura malarska. Te impasty tworząc pastoso powodują dodatkowe załamania światła, co szczególnie uwidacznia się w obrazach marynistycznych i portretach. Specyficzny sposób nakładania farby olejnej i śmiałe operowanie światłem tworzą indywidualny styl tego impresjonistycznego malarstwa. Twórczość Barbary JAŚKIEWICZ jest prezentowana na wystawach i pokazach w kraju i za granicą. Autorka współpracuje z galeriami sztuki współczesnej w Polsce (m. in. Galeria 26 we Wrocławiu) i w Stanach Zjednoczonych. Jej obrazy w USA są prezentowane w pięciu prestiżowych Galeriach : Chasen Galleries w Richmond (VA), Gallery 1000 Fine Art w Carmel-by-the-Sea (CA),  J.D. Pierce Gallery of Fine Art w Dallas (TX), Chetkin Gallery w Red Bank (NJ) na Salon International 2010, 2011, 2012 i 2013 w Greenhouse Gallery w San Antonio (TX) - dwa wyróżnienia Jury’s Top Fifty za artystyczną doskonałość w 2011 za obraz „Światło Prowansji” i w 2012 roku za obraz “Fontanna z szermierzem”- na The Richeson 75 International w Kimberly (WI) i The 1st Scottsdale Salon of Fine Art (AZ). Barbara JAŚKIEWICZ posiada status twórcy plastyka nadany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jej prace malarskie znajdują się w zbiorach kolekcjonerów w wielu krajach.  Należy do Landscape Artist International (LAI).

                                     

                                                      Wystawy indywidualne i zbiorowe:

 

      PORTRETY - Barbara Jaśkiewicz, DESA Wrocław - Maj 1985

MALARSTWO -  Barbara Jaśkiewicz, Żagański Pałac Kultury - Styczeń 1986

MALARSTWO - Barbara Jaśkiewicz, TEST - Galeria Sztuki Współczesnej  Wrocław Kwiecień 1986

MALARSTWO  - Barbara Jaśkiewicz, DESA Opole - Lipiec 1990

MALARSTWO - Barbara Jaśkiewicz, DESA Wrocław - Sierpień 1990

KWIATY - Barbara Jaśkiewicz, Galeria Sztuki Wpółczesnej ARKADA Wrocław - 1996

'Figures From Around the World', Chasen Galleries . April 2007,Richmond (Va),USA

Gallery 1000, Carmel-by-the-Sea (CA), USA 2008

Gallery 1000, Carmel-by-the-Sea (CA), USA, 2009

Spring Showcase - May 2009 , Chetkin Gallery, Red Bank (NJ), USA

Salon International 2010 - Greenhouse Gallery of Fine  Art, San Antonio (TX), USA

Richeson 75 Landscape, Seascape & Architectural 2010, Kimberly (WI), USA

Salon International 2011. Greenhouse Gallery of Fine Art in San Antonio (Texas), USA

The 1st Annual Scottsdale Salon of Fine Art. Legacy Gallery Scottsdale 2011 (Az), USA

Salon International 2012, Greenhouse Gallery of Fine Art, San Antonio (Tx),USA

Salon International 2013, Greenhouse Gallery of Fine Art, San Antonio (Tx),USA

        Barbara Jaskiewicz-Socewicz was born in Wroclaw (Poland), the city in which she still lives today.  She graduated from the Wroclaw University of Technology with a BA in Architecture.  She paints in oils and watercolour and she also draws.  Her subject matter is wide ranging, beginning with landscapes inspired by the noble sceneries found in the south of France, wild Alpine meadows or the picturesque valleys of the Tatra Mountains.  Gardens and park promenades scattered with the trees of ancient forests, landscapes of Silesian lowlands and of Lubelszczyzna appear to an equal degree.  The landscape compositions are joined by genre scenes of picnics, portraits of ladies in hats and of children picking flowers.Her portraits emanate a subtle colouring and delicate modelling.  In her cityscapes, ancient Provencal towns and Mediterranean ports are portrayed most often.  The crowded streets and squares of the picturesque Cracow, the bridges and canals of Venice and city scenes from Ostrow Tumski in her home town of Wroclaw are all frequent themes.  She applies the oil paint with a palette knife, thus ensuring a rich and intriguing texture.  Barbara Jaskiewicz's oil paintings have been shown since 1984 in frequent solo exhibitions in numerous galleries.  She is recognized as a professional painter by the Ministry of Culture and Fine Arts, with works being held in private collections worldwide.

         Barbara Jaskiewicz-Socewicz est né à Wroclaw (Pologne), la ville où elle réside encore. Là aussi, elle est diplômée de l’Université de Technologie de Wroclaw avec un baccalauréat en architecture. Barbara peint  à l’huile en utilisant un couteau palette, assurant ainsi une texture riche et intrigante. Elle a un large éventail de sujets. Elle excelle dans la peinture des paysages ruraux et urbains de son pays natal ainsi que les anciennes villes de Provence et les ports méditerranéens de l’Europe. Les rues bondées et les places de pittoresques Cracovie, les ponts et les canaux de Venise, et des scènes de la ville de son Wroclaw natale sont des thèmes fréquents. Ses paysages et compositions paysage urbain sont souvent rejoints par des scènes de genre de pique-niques, des portraits de dames en chapeaux et des enfants de cueillir des fleurs. Barbara est reconnu comme un peintre professionnel par le Mistry de la Culture et des Beaux-Arts en Pologne. Ses peintures à l’huile ont été exposées dans des galeries depuis 1984 et peut être vu dans des collections privées et publiques à travers l’Europe.

芭芭拉JASKIEWICZ-SOCEWICZ出生在弗羅茨瓦夫 （波蘭），在她今天仍然生活的城市。她畢業於弗羅茨瓦夫理工大學建築學學士學位。她畫中的油和水彩，她還提請。她的題材廣泛，開始在法國南部，野生高山草 甸或塔特拉山風景如畫的山谷發現的高尚風景啟發的景觀。花園和公園長廊散落在古老的森林，樹木，景觀的西里西亞低地Lubelszczyzna（位於SE - 波蘭）的出現同等程度。參加野餐，帽子的女士和孩子摘花的肖像風俗景觀組成。牡丹，太陽花，玫瑰花和紫苑的非凡魅力提供了很大的啟發，擴展，精緻典雅的花 paintings.Her肖像發出一個微妙的色彩和細膩的造型。在她的風情，古老的普羅旺斯城鎮和地中海港口是最常見的描繪。風景如畫的克拉科夫，擁擠 的街道和廣場，威尼斯的橋樑和運河從奧斯特魯夫圖姆斯基城市的場景，在她的家鄉弗羅茨瓦夫都是頻繁的主題。 她適用於油漆調色刀，從而保證了豐富和耐人尋味的質感。 的impastos創造pastoso，挑起一個額外的反應，在她的海洋場景的特點尤為明顯。 芭芭拉JASKIEWICZ的油畫已被證明自1984年在眾多專門從事當代藝術的畫廊經常舉辦個人畫展。 她是公認的專業畫家，文化和美術部。 本網站，1985年和2012年之間，畫上提交的作品不應該被解釋為商業提供。他們來自來自世界各地的私人收藏。

Барбара Яскевич-Соцевич (Barbara Jaśkiewicz-Socewicz) родилась и живёт в Польше, во Вроцлаве, где закончила Вроцлавский технологический университет, получив степень бакалавра архитектуры. Барбара пишет маслом и акварелью. В творчестве её живописи много различных тем: горы и луга, сады и парки, города, порты, натюрморты, сами люди, также их портреты. Художница смело использует свет и его блики в освещении, увлекаясь уникальным стилем импрессионизма. Залитые солнечным светом полотна поднимают настроение, радуя душу и глаз.. "Меня вдохновляет окружающий нас мир, а творческий процесс в живописи и есть дорога поиска единства гармонии. Стремление, чтобы моё творчество вдохновляло положительные эмоции у зрителя" - говорит Барбара. Пейзажи она пишет с натуры в Южной Франции, Южной Польше. На ее картинах можно увидеть многолюдные улицы, площади Кракова и Вроцлава, мосты и каналы Венеции. Пани Барбара является признанным профессиональным художником.

Barbara JASKIEWICZ-SOCEWICZ ble født i Wroclaw Polen, byen der hun fremdeles bor i dag. Hun ble uteksaminert fra Wroclaw University of Technology med en BA i arkitektur. Hun maler i olje og akvarell, og hun trekker også. Hennes saksområde er vidtfavnende, som begynte med landskap inspirert av de edle omgivelser som finnes i sør-Frankrike, det ville Alpine med sine  enger eller de pittoreske dalene i Tatra-fjellene. Hage og park promenader spredt innenfor trærne i gamle skoger, landskap i Schlesien lavland og Lubelszczyzna (ligger i SE-Polen) ser ut til å gi henne inspirasjon høy grad. Landskapet komposisjoner med scener av pikniker, portretter av damene i store hatter og av barn som plukke blomster. Den ekstraordinære sjarmerende  peoner, solsikker, roser og asters gir stor inspirasjon for lengre, delikat og elegant blomste malerier. Her er portretter utgått en subtil farge og delikat modellering. I sine bylandskap, er gamle provencalske byene og Middelhavet havner portrettert oftest. De overfylte gater og torg i den pittoreske Kraków, broene og kanalene i Venezia og byens scener fra Ostrow Tumski i hjembyen Wroclaw er alle hyppige temaer. Her gjelder oljemaling med en palettkniv, og dermed sikre et rikt og spennende tekstur. De impastos skape pastoso, provoserte en ekstra reaksjon, en funksjon spesielt tydelig i hennes marine scener. Barbara JASKIEWICZ sine oljemalerier har blitt vist siden 1984 i hyppige separatutstillinger i en rekke gallerier som spesialiserer seg på samtidskunst. Hun er anerkjent som en profesjonell maler ved Kultur-og Fine Arts. De kommer fra private samlinger fra hele verden. Alle disse bilder av den vidunderlige Polske kvinnen, full av varme og farve, minner meg om Chopin, og husk alt er klikkbart, musa over bilde,, venstre klikk, klikk og du har et stort skrivebord bakgrunn.Det første bilde er fra Krakow helt fantastisk som skjermbilde, prøv!

ولدت باربارا جاسكويسكى عام 1957 بمدينة فروتسواف بولندا

درست الهندسة المعمارية فى الجامعة التقنيه فى فروتسواف

ترسم بالوان الزيت والالوان المائية لها لوحات مستوحاة

من سحر الطبيعة فى جنوب فرنسا ووديان تاترا

والمروج المزهرة وجبال الالب والازقة القديمة

ومناظر طبيعية بالحدائق العامة والنساء والاطفال فى

القبعات وقطف الزهور البرية ومناظر لأزقة المدن والقرى

والمقاهى وموانىء البحر الابيض المتوسط

والساحات والشوارع الخلابة من كراكوف وأسواق بروفنسال

والجسور وقنوات البندقية بانوراما تجذب كل فنان

لرسم لوحات زيتية رائعه على نسيج

اللوحة الغنية والمتنوعة يخلق سببا اضافيا للانكسار

والتي يتضح هذا بصورة خاصة في لوحات وصور للبحار

وطريقة محددة لمعالجة جريئة لوضع الطلاء

والضوء لخلق نمط من اللوحة الانطباعية الفردية.

فى كثير من الاحيان كانت جميعها تلتقط على قماش.

باربارا جاسكويسكى عضو بأتحاد فنانى المناظر الطبيعية.

جميع الاعمال المقدمة تبدأ من عام 1984 الى 2015

تتصدر أعمال باربرا جاسكويسكى العديد من المعارض العالمية

مثل معارض الفن المعاصر فى بولندا وجميع معارض

الولايات المتحدة.

قالت باربارا جاسكويسكى إن لوحاتى عبارة عن

مجموعات فنية من جميع أنحاء العالم

.قدمها السويدى بمنتديات ورد للفنون.

Barbara Jaśkiewicz nasceu, em 1957, em Wroclaw na Polônia. Estudou arquitetura na Universidade Tecnologia de Wroclaw.  Pintora em óleos e aquarelas e também desenhista.  Dedicada a uma variedade de gêneros dos retratos à paisagem, cenas urbanas e quase todas as variedades de pintura de gênero.

„Malarstwo bez światła nie ma życia” G. Harvey

__________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

                                        

Copyright © Barbara Jaśkiewicz-Socewicz 2015. Wszelkie prawa zastrzeżone. All rights reserved.